Camille, le charme d'un "classique" de notre gamme.
"Katazome-shi" littéralement, les papiers teints au pochoir (également mentionné comme "Wazome"), basé sur des techniques d'impression de kimonos traditionnels. Cette gamme d' élégants papiers à motifs ont été développés à Kyoto pendant le 20ème siècle par une âme inspirée. Utilisant teint de kaki kozo comme les pochoirs et aidé par la pâte et "Kojiro" (le jus de soja), les pigments absorbent profondément dans le papier (journal) pour produire des teintes et cette empreinte du travail artisanal. La force et la beauté de ces papiers spéciaux les rendent uniques sous la lumière des abat-jours.
"Katazome-shi" literally, stencil-dyed papers (Also referred to as "Wazome") Based on traditional kimono-printing techniques, these elegant bold patterned papers were developed in Kyoto during the 20th century by an inspired soul. Using persimmon-dyed kozo as the stencils, and aided by paste and "Kojiro" (soy bean juice), the pigments absorb deeply into the paper to produce long-lasting colour and the unmistakable look of a print truly made by hand. The strength and ageless beauty of these special papers makes them unique for lampashades. Une note de vieux rose dans les tissus yamaguchi.
Fait à la main de 100 % gampi et teint à la main avec des teintures végétales naturelles. Ces feuilles sont remarquables pour leurs beaux tons et la surface mate. Parce qu'ils sont séchés sur des planches en bois antiques, leur surface est estampée avec un subtil grain. pH neutre.
handmade of 100% gampi and hand dyed with natural vegetable dyes. These stunning small sheets are remarkable for their beautiful tones and matte surface. Because they are dried on antique wooden planks, their surface is embossed with a subtle "ghost" of the woodgrain. neutral pH. |
 Luminaire classe II. Max. 25 W Hauteur totale 60 cm. Hauteur abat jour 29 cm. Norme CE. Figurine céramique couleur cuir.
Une création originale, fruit d'un travail artisanal généreux et attentioné. Cette lampe est créée en France et fabriquée dans nos ateliers. L'ensemble de ses composants électriques et leur mise en oeuvre font l'objet d'une certification. Toute demande de renseignement fera l'objet d'une confirmation de disponibilité et d'acheminement ou de délai de fabrication le cas échéant. Tous nous articles sont expédiés par transporteur ou par les services de la poste et font l'objet du même soin qu'à leur fabrication. Sens du détail et du service client sont nos meileurs atouts. Nous sommes fiers de pouvoir compter sur une clientèle fidèle et exigeante. Nous vous invitons par ailleurs à consulter nos conditions générales de vente. |
